Một người sáng tạo được thôi thúc bởi khát khao đạt đến thành công, không phải bởi mong muốn đánh bại người khác. (A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.)Ayn Rand
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Sự giúp đỡ tốt nhất bạn có thể mang đến cho người khác là nâng đỡ tinh thần của họ. (The best kind of help you can give another person is to uplift their spirit.)Rubyanne
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Yếu tố của thành công là cho dù đi từ thất bại này sang thất bại khác vẫn không đánh mất sự nhiệt tình. (Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.)Winston Churchill
Nỗ lực mang đến hạnh phúc cho người khác sẽ nâng cao chính bản thân ta. (An effort made for the happiness of others lifts above ourselves.)Lydia M. Child
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc nhưng không hương. Cũng vậy, lời khéo nói, không làm, không kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 51)
Trang chủ- Danh mục
- TỦ SÁCH RỘNG MỞ TÂM HỒN
- Vẻ đẹp đa văn hóa
- Lời nói đầu
Trang chủ »» Danh mục »» TỦ SÁCH RỘNG MỞ TÂM HỒN »» Vẻ đẹp đa văn hóa »» Lời nói đầu »»
Vẻ đẹp đa văn hóa
»» Lời nói đầu
(Lượt xem:
19.155)
Font chữ:
THAY LỜI NÓI ĐẦU
Chuyến này chúng tôi hộ tống Ba và đưa hai con nhỏ về thăm Quê hương, nơi chôn nhau cắt rốn, về với Cội nguồn Tổ Tiên Ông Bà; sự hiện hữu của tập sách này là một thiện duyên, một kỷ niệm đẹp trong đời. Tập thơ song ngữ VẺ ĐẸP ĐA VĂN HÓA - THE BEAUTY OF MULTICULTURALISM ra đời trước là để tưởng niệm ân đức sâu dày của người Mẹ quá Cố, bà Ái Thị Trần ở Vĩnh Hội, Bình Định, người anh nuôi Bạch Xuân Thảo đã khuất và Ba tôi, ông Bạch Xuân Long, những người đã, đang và mãi mãi nuôi dưỡng chúng tôi với niềm tin cậy, trân quý và tình yêu thương vô điều kiện. Tác phẩm này là một sự nối tiếp, một hành trang, một lưu niệm cho các con thơ trong chuyến thăm nước Việt lần đầu.
Đây cũng là niềm tin vui, sự dâng hiến, biết ơn và thương yêu đến người vợ hiền, Nguyễn Thị Thanh Trang, cô gái An Dương, xứ Huế; các con của chúng tôi là Bạch Xuân Khang và Bạch Thanh Kiệt. Cảm ơn em đã, đang và sẽ ủng hộ anh trên con đường sự nghiệp tìm về bến Giác. Cảm ơn hai con Khang và Kiệt cùng Ba Mẹ về với Cội nguồn Tổ tiên. Em và hai con là tình yêu, hy vọng, và nguồn cảm hứng của anh trong đời.
Cuối cùng, xin cảm ơn anh Nguyễn Minh Tiến và các cháu gái Trần Thị Thùy Trang, Nguyễn Thị Hồng Hà và Nguyễn Thị Quyền đã giúp cho ấn bản này khả thi theo dự định.
Với lòng tri ân và tâm từ cho tất cả mọi loài.
Bạch Xuân Phẻ
Sacramento, CA, Tháng Tư, 2017
LỜI TỪ BI
Một người bạn của tôi bây giờ đã trở thành một chuyên gia Phật Tử về đáp ứng các khủng hoảng.
Nhiều học giả trong Ủy Ban Tổ Chức Đại Lễ Vesak LHQ 2015 biết Phe X. Bach như là một nhà hoạt động Phật giáo, đã đọc luận án Tiến sĩ của anh về Lãnh Đạo Tỉnh Giác, và đã mời anh vào ban tọa đàm về cuộc thảo luận Đáp Ứng Phật Giáo đối với Khủng Hoảng Giáo Dục.
Tôi đã hạnh phúc khi nghe tin đó từ Bangkok tới. Tôi làm bạn với Phe X. Bach (Bạch Xuân Phẻ) nhiều năm, và đã tin rằng sẽ tới ngày anh sẽ nổi tiếng trong thế giới những Phật Tử Dấn Thân.
Tôi đã đọc và tôi đã thấy như thế. Thơ của anh thì thầm những lời từ bi và trân trọng đối với thế giới đau khổ này, và làm cho mọi chuyện sáng rực hơn, hạnh phúc hơn.
Độc giả có thể thấy lòng yêu thương của anh qua bài thơ «Sau Tết, Thở Cười Cùng Mẹ»:
Nắng vàng bao khắc khoải
Hồng đỏ nhuỵ phấn rơi
Tóc xanh giờ bạc trắng
Cam chuối vàng lẻ loi.
Hãy thấy đó... Nhà thơ nói với mẹ với quá nhiều màu sắc. Và rất dịu dàng khi anh tìm cách mời mẹ tập Thiền với thở và cười.
Trong bài thơ khác, Bạch Xuân Phẻ gửi một thông điệp.
Có ai về bên đó
Cho tôi gởi đôi lời
Phù du cười cát bụi
Ngậm ngùi miền tử sinh.
Hãy thấy đó... Nhà thơ mời chúng ta mỉm cười với cuộc đời này, để nhận ra thực tại vô thường, và để vượt qua bờ sinh tử.
Hay là khi Bạch Xuân Phẻ viết bài thơ về Thiền Sư Tuệ Sỹ:
Thầy mãi là:
Bạch hạc vỗ cánh vô thanh
Qua sông không nhiễm tinh anh phách người.
Tôi đọc thơ của anh và cảm nhận lời của anh tạo hứng khởi cho tôi. Thực sự, Bạch Xuân Phẻ không chỉ là nhà thơ theo nghĩa thông thường; anh tìm cách sống như một nhà hoạt động, đưa Tam Pháp Ấn vào thơ.
Xin mời bạn đọc và nghe giữa các chữ của anh là lời kệ cổ:“Yết đế, yết đế, Ba la yết đế, Ba la tăng yết đế, Bồ đề tát bà ha...”
NGUYÊN GIÁC PHAN TẤN HẢI
Chuyến này chúng tôi hộ tống Ba và đưa hai con nhỏ về thăm Quê hương, nơi chôn nhau cắt rốn, về với Cội nguồn Tổ Tiên Ông Bà; sự hiện hữu của tập sách này là một thiện duyên, một kỷ niệm đẹp trong đời. Tập thơ song ngữ VẺ ĐẸP ĐA VĂN HÓA - THE BEAUTY OF MULTICULTURALISM ra đời trước là để tưởng niệm ân đức sâu dày của người Mẹ quá Cố, bà Ái Thị Trần ở Vĩnh Hội, Bình Định, người anh nuôi Bạch Xuân Thảo đã khuất và Ba tôi, ông Bạch Xuân Long, những người đã, đang và mãi mãi nuôi dưỡng chúng tôi với niềm tin cậy, trân quý và tình yêu thương vô điều kiện. Tác phẩm này là một sự nối tiếp, một hành trang, một lưu niệm cho các con thơ trong chuyến thăm nước Việt lần đầu.
Đây cũng là niềm tin vui, sự dâng hiến, biết ơn và thương yêu đến người vợ hiền, Nguyễn Thị Thanh Trang, cô gái An Dương, xứ Huế; các con của chúng tôi là Bạch Xuân Khang và Bạch Thanh Kiệt. Cảm ơn em đã, đang và sẽ ủng hộ anh trên con đường sự nghiệp tìm về bến Giác. Cảm ơn hai con Khang và Kiệt cùng Ba Mẹ về với Cội nguồn Tổ tiên. Em và hai con là tình yêu, hy vọng, và nguồn cảm hứng của anh trong đời.
Cuối cùng, xin cảm ơn anh Nguyễn Minh Tiến và các cháu gái Trần Thị Thùy Trang, Nguyễn Thị Hồng Hà và Nguyễn Thị Quyền đã giúp cho ấn bản này khả thi theo dự định.
Với lòng tri ân và tâm từ cho tất cả mọi loài.
Bạch Xuân Phẻ
Sacramento, CA, Tháng Tư, 2017
LỜI TỪ BI
Một người bạn của tôi bây giờ đã trở thành một chuyên gia Phật Tử về đáp ứng các khủng hoảng.
Nhiều học giả trong Ủy Ban Tổ Chức Đại Lễ Vesak LHQ 2015 biết Phe X. Bach như là một nhà hoạt động Phật giáo, đã đọc luận án Tiến sĩ của anh về Lãnh Đạo Tỉnh Giác, và đã mời anh vào ban tọa đàm về cuộc thảo luận Đáp Ứng Phật Giáo đối với Khủng Hoảng Giáo Dục.
Tôi đã hạnh phúc khi nghe tin đó từ Bangkok tới. Tôi làm bạn với Phe X. Bach (Bạch Xuân Phẻ) nhiều năm, và đã tin rằng sẽ tới ngày anh sẽ nổi tiếng trong thế giới những Phật Tử Dấn Thân.
Tôi đã đọc và tôi đã thấy như thế. Thơ của anh thì thầm những lời từ bi và trân trọng đối với thế giới đau khổ này, và làm cho mọi chuyện sáng rực hơn, hạnh phúc hơn.
Độc giả có thể thấy lòng yêu thương của anh qua bài thơ «Sau Tết, Thở Cười Cùng Mẹ»:
Nắng vàng bao khắc khoải
Hồng đỏ nhuỵ phấn rơi
Tóc xanh giờ bạc trắng
Cam chuối vàng lẻ loi.
Hãy thấy đó... Nhà thơ nói với mẹ với quá nhiều màu sắc. Và rất dịu dàng khi anh tìm cách mời mẹ tập Thiền với thở và cười.
Trong bài thơ khác, Bạch Xuân Phẻ gửi một thông điệp.
Có ai về bên đó
Cho tôi gởi đôi lời
Phù du cười cát bụi
Ngậm ngùi miền tử sinh.
Hãy thấy đó... Nhà thơ mời chúng ta mỉm cười với cuộc đời này, để nhận ra thực tại vô thường, và để vượt qua bờ sinh tử.
Hay là khi Bạch Xuân Phẻ viết bài thơ về Thiền Sư Tuệ Sỹ:
Thầy mãi là:
Bạch hạc vỗ cánh vô thanh
Qua sông không nhiễm tinh anh phách người.
Tôi đọc thơ của anh và cảm nhận lời của anh tạo hứng khởi cho tôi. Thực sự, Bạch Xuân Phẻ không chỉ là nhà thơ theo nghĩa thông thường; anh tìm cách sống như một nhà hoạt động, đưa Tam Pháp Ấn vào thơ.
Xin mời bạn đọc và nghe giữa các chữ của anh là lời kệ cổ:“Yết đế, yết đế, Ba la yết đế, Ba la tăng yết đế, Bồ đề tát bà ha...”
NGUYÊN GIÁC PHAN TẤN HẢI
« Sách này có 6 chương » » Xem chương tiếp theo »
» Tải file Word về máy » - In chương sách này
_______________
TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.229 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...