Kẻ thù hại kẻ thù, oan gia hại oan gia, không bằng tâm hướng tà, gây ác cho tự thân.Kinh Pháp Cú (Kệ số 42)
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Thường tự xét lỗi mình, đừng nói lỗi người khác. Kinh Đại Bát Niết-bàn
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Nếu người có lỗi mà tự biết sai lầm, bỏ dữ làm lành thì tội tự tiêu diệt, như bệnh toát ra mồ hôi, dần dần được thuyên giảm.Kinh Bốn mươi hai chương
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc lại thêm hương; cũng vậy, lời khéo nói, có làm, có kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 52)
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Sống chạy theo vẻ đẹp, không hộ trì các căn, ăn uống thiếu tiết độ, biếng nhác, chẳng tinh cần; ma uy hiếp kẻ ấy, như cây yếu trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 7)
Chiến thắng hàng ngàn quân địch cũng không bằng tự thắng được mình. Kinh Pháp cú
Trang chủ- Kinh Bắc truyền
- Bản Việt dịch Phật Thuyết Mục Liên Sở Vấn Kinh [佛說目連所問經]
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản Việt dịch Phật Thuyết Mục Liên Sở Vấn Kinh [佛說目連所問經] »»
Kinh điển Bắc truyền »» Bản Việt dịch Phật Thuyết Mục Liên Sở Vấn Kinh [佛說目連所問經]
» Tải tất cả bản dịch (file RTF)
» Hán văn » Phiên âm Hán Việt
» Càn Long (PDF, 0.06 MB) » Vĩnh Lạc (PDF, 0.09 MB) 
Kinh Mục Liên Sở Vấn
Việt dịch: Thích Nguyên Chơn
Bức Thành Biên Giới
An Sĩ toàn thư - Khuyên người bỏ sự giết hại
Các tông phái đạo Phật
Bát-nhã Tâm kinh Khảo luận
Nhằm tạo điều kiện để tất cả độc giả đều có thể tham gia soát lỗi chính tả trong các bản kinh Việt dịch, chúng tôi cho hiển thị các bản Việt dịch này dù vẫn còn nhiều lỗi. Kính mong quý độc giả cùng tham gia soát lỗi bằng cách gửi email thông báo những chỗ có lỗi cho chúng tôi qua địa chỉ admin@pgvn.org
Font chữ:
Đúng thật như thế, chính tôi được nghe: Một thời Đức Phật an trú tại tinh xá Trúc Lâm nơi thành Vương Xá. Vào cuối một đêm nọ, tôn giả Mục-kiền-liên từ trụ xứ của mình đến chỗ Đức Phật, đảnh lễ Ngài rồi ngồi sang một bên. Sau đó tôn giả quì thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, làm những việc không đúng pháp thì người ấy làm sao được phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, làm những việc không đúng pháp thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong năm trăm năm theo thời gian năm của cõi Tứ Thiên Vương, tương đương với chín trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, không nương vào pháp mà Phật đã thuyết thì người ấy làm sao được phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, không nương vào pháp mà Phật đã thuyết thì sau thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong một nghìn năm cõi Đao-lợi, tương đương với ba câu-chi sáu trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-dật-đề thì người ấy làm sao được phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-dật-đề thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong hai nghìn năm cõi Dạ-ma, tương đương với mười bốn câu-chi bốn trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Thổ-la-bạt-để thì người ấy làm sao được nhiều phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Thổ-la-bạt-để thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong bốn nghìn năm cõi Đâu-suất, tương đương với năm mươi bảy câu-chi sáu vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Tăng-già-bà-thi-sa thì người ấy làm sao được nhiều phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Tăng-già-bà-thi-sa thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong tám nghìn năm cõi Hóa Lạc, tương đương với hai trăm ba mươi câu-chi bốn trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-la-di thì người ấy làm sao được nhiều phước lợi!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-la-di thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong một vạn sáu nghìn năm cõi Tha Hóa Tự Tại, tương đương với chín trăm mười lăm câu-chi sáu trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả Mục-kiền-liên nghe Đức Phật dạy, lòng vô cùng vui mừng, đảnh lễ Ngài rồi trở về trụ xứ.
« Kinh này có tổng cộng 1 quyển »
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, làm những việc không đúng pháp thì người ấy làm sao được phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, làm những việc không đúng pháp thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong năm trăm năm theo thời gian năm của cõi Tứ Thiên Vương, tương đương với chín trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, không nương vào pháp mà Phật đã thuyết thì người ấy làm sao được phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, không nương vào pháp mà Phật đã thuyết thì sau thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong một nghìn năm cõi Đao-lợi, tương đương với ba câu-chi sáu trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-dật-đề thì người ấy làm sao được phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-dật-đề thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong hai nghìn năm cõi Dạ-ma, tương đương với mười bốn câu-chi bốn trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Thổ-la-bạt-để thì người ấy làm sao được nhiều phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Thổ-la-bạt-để thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong bốn nghìn năm cõi Đâu-suất, tương đương với năm mươi bảy câu-chi sáu vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Tăng-già-bà-thi-sa thì người ấy làm sao được nhiều phước!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Tăng-già-bà-thi-sa thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong tám nghìn năm cõi Hóa Lạc, tương đương với hai trăm ba mươi câu-chi bốn trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả lại thưa:
- Bạch đức Thế Tôn! Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-la-di thì người ấy làm sao được nhiều phước lợi!
Đức Phật dạy:
- Nếu bí-sô, bí-sô-ni say sưa, mê loạn, phạm giới mà không biết hổ thẹn, xem thường luật nghi, phạm pháp Ba-la-di thì sau khi chết sẽ rơi vào địa ngục chịu khổ trong một vạn sáu nghìn năm cõi Tha Hóa Tự Tại, tương đương với chín trăm mười lăm câu-chi sáu trăm vạn năm ở cõi người.
Tôn giả Mục-kiền-liên nghe Đức Phật dạy, lòng vô cùng vui mừng, đảnh lễ Ngài rồi trở về trụ xứ.
_______________
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Bức Thành Biên Giới
An Sĩ toàn thư - Khuyên người bỏ sự giết hại
Các tông phái đạo Phật
Bát-nhã Tâm kinh Khảo luận
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.168 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập