Trời không giúp những ai không tự giúp mình. (Heaven never helps the man who will not act. )Sophocles
Hãy học cách vui thích với những gì bạn có trong khi theo đuổi tất cả những gì bạn muốn. (Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. )Jim Rohn
Mỗi ngày, hãy mang đến niềm vui cho ít nhất một người. Nếu không thể làm một điều tốt đẹp, hãy nói một lời tử tế. Nếu không nói được một lời tử tế, hãy nghĩ đến một việc tốt lành. (Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought.)Lawrence G. Lovasik
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Lửa nào sánh lửa tham? Ác nào bằng sân hận? Khổ nào sánh khổ uẩn? Lạc nào bằng tịnh lạc?Kinh Pháp Cú (Kệ số 202)
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi gặp chướng ngại ta có thể thay đổi phương cách để đạt mục tiêu nhưng đừng thay đổi quyết tâm đạt đến mục tiêu ấy. (When obstacles arise, you change your direction to reach your goal, you do not change your decision to get there. )Zig Ziglar
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Tôn giáo của tôi rất đơn giản, đó chính là lòng tốt.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV

VỀ MỤC LỤC

Mùa đông năm ấy,
Gió buốt thổi về thật lạnh, lạnh vô cùng…

Rời Vanarasi đến Bồ Đề Đạo Tràng vào một buổi sáng trời còn đậm sương - thật lạnh, cái lạnh của mùa đông xứ Ấn như cắt da.

Cảnh trí bên đường như một bức tranh thủy mặc, rời rạc, nhạt nhoà. Vài nét chấm phá của những mái nhà tranh vách đất thô sơ, những tàn lá xám xịt phủ đầy bụi đường. Nhìn cảnh vật, nhân thế chung quanh, tôi tự trả lời cho mình một câu hỏi từ lâu: Vì sao Đức Phật lại ra đời nơi xứ này?

Đạo Tràng nằm trong một thung lũng với những hàng cây bao quanh. Nhìn xuống, ngọn tháp Giác Ngộ cao vượt,  sau Tháp, cây Bồ Đề vươn cành lá xanh tỏa rộng tám nhánh như muốn ôm trọn lấy sự khổ đau của nhân thế - Tám nhánh như lời nhắc nhủ với nhân gian con đường đi về đã có trước mặt, hãy bước theo.

Mỗi sáng tinh sương, cảnh vật còn cuộn mình ngủ vùi trong tấm chăn sương mù trắng đục, tôi tìm đến Đạo Tràng trong không gian thật tĩnh lặng, hàng cây im lặng cúi nhìn lối đi, không gian tưởng chừng như gần như không còn âm thanh.

Chung quanh Tháp đã có vài vị Tăng, Ni đang yên lặng thiền định. Tôi tìm một góc nhỏ và tự nhắn nhủ mình - cố gắng, cố gắng…để không còn phải cố gắng. Có lúc là hư không, có lúc là ray rứt, là đau khổ. Rồi có lúc buông xuôi, có lúc là hoài tưởng, là níu kéo …Tâm là gió, là mưa, nhưng đời sống vẫn phải cần có gió mưa để thấy những ngày nắng đẹp là đáng quí.

Khi cuộc sống trở nên nghiệt ngã, vượt ngoài sự chịu đựng sẽ khiến ta muốn thay đổi cái hiện tại, nhưng một khi ta hiểu được rằng sự đau khổ cùng khắp theo ta, thì lúc
ấy ta nhận được rằng sự đau khổ này do ta tình nguyện cưu mang, từ ta nó sinh ra. Bao giờ nỗi đau khổ của chính mình cũng to lớn, khôn cùng nhất thế gian! Những ngày tháng qua tôi đã bò quên tôi trong hao mòn, cô độc thật đáng thương. Tôi xin sám hối với chính mình. Chiêm nghiệm cái khổ, quay về tìm lại chính mình, lắng nghe để hiểu và học yêu thương, sống tràn đầy và chăm sóc chính mình chu đáo hơn.

Ngày cuối cùng cuộc hành hương, tôi được dự thính một buổi Pháp hội. Hôm ấy, Đạo Tràng có buổi thuyết Pháp do Ngài Karmapa 17 thuyết giảng. Chư Tăng Ni , phật tử về tề tựu rất đông. Đứng trên hành lang nhìn về Đạo Tràng, từng hàng áo đỏ, vàng ngồi bao quanh ngọn tháp làm tôi liên tưởng đến hình ảnh buổi thuyết pháp của Đức Phật trước tăng đoàn trong Đường xưa mây Trắng của Thầy Thích Nhất Hạnh.

Khung cảnh trang nghiêm, tươi đẹp, an lành và thanh tịnh. Tâm trạng tôi từ xúc động đến lắng yên và tôi nghe lòng nhẹ tênh như vừa đặt xuống một gánh nặng vô hình từ đôi vai.

Trước khi đặt chân đến Đạo Trường tôi vẫn mang tâm niệm là thực hiện hoài bão tha thiết nhất chưa thể thực hiện được trước khi ra đi của người bạn đời. Giờ thì tôi hiểu rằng, cuộc hành hương này là cho chính bản thân tôi, hoài bão của anh là mong tôi giải thoát được cái đau của sự mất mát vô thường mà tôi từng nhắm mắt ôm cầm.

Trong đời người ai cũng có những con đường hầm phải vượt qua. Nhưng với một bàn tay nâng đỡ, bước chân sẽ nhẹ nhàng hơn, vững chắc hơn để vượt qua những chặng đường u tối. Nương nhờ bàn tay bao la lòng từ bi tôi đi lần ra khỏi bóng tối ngột ngạt ấy.


Anh ra đi trong thanh thản, tôi ở lại an bình. Cuộc sống sẽ tiếp tục, sẽ tươi đẹp nếu ta biết và nhận thực được nó.


Gởi người hành hương

Ôi an lạc thay!
Phước đức cao dày
Núi sông mở lối
Lòng người phơi phới lên đường

Thong dong áng